Ver el código de «ハート通信 (Heart tsūshin)»

Titulo traducido: La correspondencia del corazón
{| class="wikitable"
|+
!Letra
!Traduccion
|-
|舞いちる落葉が　街をつつむと
あなたの嫌いな　冬はもうじき

かびんのコスモス　コトリと散った

不安な夜明けを　バスにのせたの


HEART TO HEART　逢えない時が長すぎて

HEART TO HEART　あなたの声が聞こえない

ふるえる指で　電話をかけたの

呼び出し音の　肩すかしだけ

心を走る　胸さわぎ

ハート通信ヒュルル　ハート通信ヒュルル


あなたの気持は　いつもよめたわ

ぬれてる瞳で　会話も出来た

誰かとあなたが　海に行ったって

悲しいうわさも　うそと笑えた


HEART TO HEART　心がじかに感じたの

HEART TO HEART　あなたに何か起きたのね

第六感と人は言うけれど

愛は言葉のない　ラブ・レター

心を走る　胸さわぎ

ハート通信ヒュルル　ハート通信ヒュルル


ガラスに枯枝　映したバスで

私をブルーに　そめる青空

あなたの車の灰皿でみた

ルージュのしみてた　誰のシガレット


HEART TO HEART　予感がはずれますように

HEART TO HEART　祈る私のテレパシー

飛びたつ想い　もしもとどいたら

カーテンあけて　微笑なげて

心を走る　胸さわぎ

ハート通信ヒュルル　ハート通信ヒュルル
|Las hojas que caen envuelven la ciudad
Y el invierno que te desagrada vendrá pronto

Los cosmos en el jarrón se dispersaron ligeramente

Llevé en el autobús el amanecer ansioso


De corazón a corazón, es tan largo el tiempo en que no puedo encontrarte

De corazón a corazón, tu voz no se escucha

Disqué el teléfono con los dedos temblando

Solo está el tono de llamada. Me decepciono

Mi corazón corre. Es una premonición

La correspondencia del corazón. La correspondencia del corazón.


Siempre pude adivinar tus sentimientos

Pudimos conversar con los ojos mojados

Oí que fuiste al mar con alguien

Te reíste diciendo que ese rumor triste era mentira


De corazón a corazón, mi corazón lo sintió directamente

De corazón a corazón, ¿Qué fue lo que te pasó?

La gente habla de un sexto sentido

Pero hay cartas de amor que no tienen palabras

Mi corazón corre. Es una premonición

La correspondencia del corazón. La correspondencia del corazón.


En el autobús que proyectó las ramas secas en el vidrio

El cielo azul me tiñe de azul

En el cenicero de tu auto vi

El cigarrillo de alguien con manchas de rouge


De corazón a corazón, que mi premonición esté errada

De corazón a corazón, rezo por mi telepatía

Si te llegara mi cariño volando

Abre las cortinas y tírame una sonrisa

Mi corazón corre. Es una premonición

La correspondencia del corazón. La correspondencia del corazón.
|}
[[Categoría:石川ひとみ (Hitomi Ishikawa)]]
[[Categoría:アグネス・チャン (Agnes chan)]]