モダンボーイ白書 (Modern Boy Hakusho)
Titulo traducido: El libro blanco del chico moderno
Letra | Traduccion |
---|---|
不思議してる髪が イカス感じねダーリン
Danceのうまい瞳 挑発的よ だけどいつも もてすぎてる あなたすぐに 浮かれてる
あなたがくれた指輪 わざとはずした 抱かれそうに 近づいても さよならと 言えるかもね
言えないこと 思いだすでしょ
愛してる それだけが 知りたいのよ Hey Hey Little Boy ロマンスは 飾らずに ふたりでひとつ
ばつの悪い横顔 瀬戸ぎわポーズ 甘いキスも 肘鉄にも 揺れる気持ち 込めてあげる
はなさないで このときめきを
夢みせて 銀色の ボタンはずし Hey Hey Little Boy 胸鳴らし ときめきは 恋してひとつ
愛してる それだけが 知りたいのよ Hey Hey Little Boy ロマンスは 飾らずに ふたりでひとつ |
Tu pelo extraño se siente a la moda, cariño
Tus ojos buenos para bailar son provocadores Pero siempre eres demasiado popular De repente tú te diviertes
Por eso me quité a propósito el anillo que me diste Aunque nos acerquemos para abrazarnos Quizás te pueda decir adiós
Lo que no puedes decir a otra persona?
Solo quiero saber si me amas Oye, oye chico El romance no se decora, los dos somos uno
Tu perfil está incómodo, tu pose está en un momento crítico En un beso dulce o un codazo Pongo mis sentimientos que se sacuden
No dejes mi palpitación suelta
Mostrando mis sueños se suelta un botón plateado Oye, oye chico Mi palpitación que hace sonar mi pecho es algo que se enamora
Solo quiero saber si me amas Oye, oye chico El romance no se decora, los dos somos uno |