Ver el código de «南回帰線 (Minami Kaikisen)»

Titulo traducido: Trópico de Capricornio
{| class="wikitable"
|+
!Letra
!Traducción
|-
|まぶたを閉じるとすぐ戻れるのよ

あなたが眩しかった夏の季節

 

ひとりの部屋には    白い雲    ちぎれて

あの日の言葉が     風になり    流れる

 

ああ    こころは今でもあなたと旅を続ける

横顔見つめながら

 

深く愛してる私がとても切ない

あなたにこうのことだけ届けたい

 

冷たいひとだなんて信じないわ

素敵なVacationをくれたあなた

 

宛名を書けない    エアメール    たたむの

夢追うあなたは    他の海    旅立つ

 

そう    愛に出逢うまで気ままな空を自由に

駈けてく私がいた

 

南回帰線    あなたを知った今では

きらめく    Sea Line    もう    越せないの

 

ああ    こころは今でもふたり旅を続ける

やさしあなたを知る

 

南回帰線    憧れよりもはるかに

あなたを近くに    そう    感じるの

 

|Cierro los ojos e inmediatamente puedo volver

Fuiste un un verano deslumbrante

 

En un cuarto para uno, se parte una nube blanca

Las palabras de aquel día fluyen en el viento

 

Ah, mi corazón aún continúa su viaje contigo

Mientras mira tu perfil

 

A mí que te amo profundamente, me duele mucho

Quiero darte sólo una invitación

 

No creo que seas un hombre frío

Me has dado unas vacaciones maravillosas

 

No puedo escribir tu nombre en el correo aereo que doblo

Tú que eres soñador te vas a otros mares

 

Bien, hasta que encontré el amor, en libertad

He cruzado el cielo dispuesta

 

Trópico de Capricornio donde te conocí

No puedo atravesar esa linea de mar brillante

 

Ah, mi corazón aún continúa nuestro viaje

Te conozco dulce

 

Trópico de Capricornio, más lejos que la añoranza

Te siento cerca

 

|}
[[Categoría:菊池桃子 (Momoko Kikuchi)]]