想い出の散歩道 (Omoide no Sanpomichi)
Titulo traducido: Caminata de recuerdos
Letra | Traduccion |
---|---|
あの静かな丘の上に
そびえていたリンゴの木 背のびしても届かないの 笑いながらもいでくれた あなただけがいないのね あとはみんな昔のよう わたし ひとりぼっちで歩いてゆくわ ほら想い出はもう風色よ
高い枝にひとつだけ 背のびしたらとれちゃったの 知らないまに変わったのは あなたじゃない わたしなの あとはみんな昔のよう わたし ひとりぼっちでもだいじょうぶ ほら想い出はもう風色よ |
Sobre esa colina tranquila
Los manzanos crecieron Aunque me pare de puntas, no los alcanzo Solamente tú no estás Que te reías y me alcanzabas una manzana En lo demás, todo es como ayer Yo Voy caminando sola Los recuerdos son del color del viento
Una manzana fresca y verde Al estirarme hacia una rama alta Lo que cambió mientras tanto Es que tú no estás En lo demás, todo es como ayer Yo Estoy bien sola Los recuerdos son del color del viento |