Ver el código de «早すぎる世代 (Hayasugiru sedai)»

Titulo traducido: La generación demasiado prematura
{| class="wikitable"
|+
!Letra
!Traducción
|-
|あれしちゃダメよ これしちゃダメよ

大人は言うの“早すぎる世代”

 

青い海　枕にして

パラソルを傾けていた

ニャンニャン ビキニの

ニャンニャン 露出度

ニャンニャン 太陽を誘って　大胆ね

 

あれしてみたい これしてみたい

私達って“早熟の果実”

甘い蜜の香り　熱い吐息

頬をピンクに染めてた

 

黄昏が近づく頃

椰子の陰　隠れていたの

ニャンニャン　襟足

ニャンニャン　濡らして

ニャンニャン　砂まじりの キスを　勢いで

 

あれしちゃダメよ これしちゃダメよ

大人は言うの“早すぎる世代”

青く固いつぼみ　胸の痛み

愛をつみとって欲しいの

 

あれしてみたい これしてみたい

私達って“早熟の果実”

少し苦い涙　大人の味

愛がわかりそうな季節

 

|Esta mal hacer esto, esta mal hacer aquello

Los adultos nos llaman "La generación demasiado prematura"

 

Haciendo un mar azul en la almohada

Fui inclinando la sombrilla

Miau miau, el grado de exposición

Miau miau, de mi bikini

Miau miau, invitando al sol es audaz

 

Intento hacer esto, intento hacer aquello

Nos llaman "frutas precoces"

El aroma del dulce nectar, suspiros apasionados

Tiñeron mis mejillas de rosa

 

Cuando se acerca el atardecer

Me oculté en la sombra de una palmera

Miau miau, mójame

Miau miau, la nuca

Miau miau, dame un beso mezclado con arena

 

Esta mal hacer esto, esta mal hacer aquello

Los adultos nos llaman "La generación demasiado prematura"

Un capullo duro y verde, un dolor de pecho

Quiero que recojas el amor

 

Intento hacer esto, intento hacer aquello

Nos llaman "frutas precoces"

Lágrimas un poco amargas, sabor adulto

Es una estación que entiende el amor

 

|}
[[Categoría:おニャン子クラブ (Onyanko Club)]]