白鳥の歌 (Shiratori no uta)

De Traducciones
Revisión del 18:21 28 ago 2023 de Diazepan (discusión | contribs.) (Página creada con «Titulo traducido: La canción del pájaro blanco {| class="wikitable" |+ !Letra !Traduccion |- |白鳥はかなしからずや 空の青 梅の青にも染まずたゞよう いざゆかん 行きてまだ見ぬ山を見ん このさびしさに君は耐うるや 幾山河越えさりゆかば さびしさの はてなん国ぞきょうも旅ゆく |Un pájaro blanco está triste sin teñirse En el azul del cielo ni en el azul del mar Vamos a ver las mon…»)
(difs.) ← Revisión anterior | Revisión actual (difs.) | Revisión siguiente → (difs.)
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: La canción del pájaro blanco

Letra Traduccion
白鳥はかなしからずや 空の青

梅の青にも染まずたゞよう


いざゆかん 行きてまだ見ぬ山を見ん

このさびしさに君は耐うるや


幾山河越えさりゆかば さびしさの

はてなん国ぞきょうも旅ゆく

Un pájaro blanco está triste sin teñirse

En el azul del cielo ni en el azul del mar


Vamos a ver las montañas que aún no vimos

¿Tú puedes aguantar esta soledad?


¿Cuantas montañas y ríos hay que atravesar

Para llegar a la tierra donde termine la soledad? Hoy sigue el viaje