Ver el código de «鳳仙花 (Housenka)»

Titulo traducido: Balsamina
{| class="wikitable"
|+
!Letra
!Traducción
|-
|やっぱり器用に　生きられないね

似たような二人と　笑ってた

鳳仙花　鳳仙花

はじけてとんだ　花だけど

咲かせてほしいの　あなたの胸で

 

ふいても消せない　酒場(ネオン)の匂い

やさしいあなたが　こわいのよ

鳳仙花　鳳仙花

日陰が似合う　花だけど

つくしてみたいの　あなたのそばで

 

おおきな夢など　なくてもいいの

しあわせ短い　一年草

鳳仙花　鳳仙花

いのちのかぎり　街の隅

わたしも咲きたい　あなたと二人

 

|No puedo vivir hábilmente como esperaba

Me reía de que eramos dos que se parecían

Balsamina, balsamina

Aunque sea una flor que brota abriéndose

Quiero que florezca en tu pecho

 

Aunque soples, no se puede borrar el olor a bar de neon

Tú que eres tierno me das miedo

Balsamina, balsamina

Aunque sea un flor al que le va la sombra

Intenta ser devota a tu lado

 

No necesito tener sueños grandes

La felicidad es corta como una planta anual

Balsamina, balsamina

Hasta el final de la vida, en una esquina del pueblo

Tambien quiero florecer contigo

 

|}
[[Categoría:島倉千代子 (Chiyoko Shimakura)]]