Achidente (アクシデント)

歌詞

訳詞

Me pasó ayer un ciclista por encima de la cabeza y ahora, estoy internado reponiéndome en el hospital, quisiera estar recuperado para mañana sin falta porque mañana sobre la cabeza dos ciclistas me deben pasar.   Me pasaron dos ciclistas por encima de la cabeza y ahora, estoy internado reponiéndome en el hospital, quisiera estar recuperado para mañana sin falta porque mañana sobre la cabeza cuatro ciclistas me deben pasar.   Me pasaron cuatro ciclistas por encima de la cabeza y ahora, estoy internado reponiéndome en el hospital, quisiera estar recuperado para mañana sin falta porque mañana sobre la cabeza ocho ciclistas me deben pasar.   Me pasaron ocho ciclistas por encima de la cabeza y ahora, estoy internado reponiéndome en el hospital, quisiera estar recuperado para mañana sin falta porque mañana sobre la cabeza dieciséis ciclistas me deben pasar.   Me pasaron dieciséis ciclistas por encima de la cabeza y ahora, estoy internado recuperándome en el hospital, quisiera estar recuperado para mañana sin falta porque mañana sobre la cabeza treinta y dos ciclistas me deben pasar.   Y ya me imagino por la cara que están poniendo todos ustedes que van dándose cuenta de cuantos serán los próximos ciclistas que deberán pasarme sobre la cabeza.   Y de cuántas serán las razones por las que sin falta debo mejorar, pero ahora quiero preguntarles ¿lo saben por deducciones o simplemente por comparación, con su propio caso personal?   Me pasaron treinta y dos ciclistas por encima de la cabeza y ahora, estoy internado reponiéndome en el hospital, quisiera estar recuperado para mañana sin falta porque mañana sobre mi cabeza deben pasarme muchos más.

昨日 頭の上に過ぎた 一のサイクリスト 今日 病院で私は 治っています 明日 どうしても 退院したい 頭の上に過ぎるべき 二のサイクリスト   昨日 頭の上に過ぎた 二のサイクリスト 今日 病院で私は 治っています 明日 どうしても 退院したい 頭の上に過ぎるべき 四のサイクリスト   昨日 頭の上に過ぎた 四のサイクリスト 今日 病院で私は 治っています 明日 どうしても 退院したい 頭の上に過ぎるべき 八のサイクリスト   昨日 頭の上に過ぎた 八のサイクリスト 今日 病院で私は 治っています 明日 どうしても 退院したい 頭の上に過ぎるべき 十六のサイクリスト   昨日 頭の上に過ぎた 十六のサイクリスト 今日 病院で私は 治っています 明日 どうしても 退院したい 頭の上に過ぎるべき 三十二のサイクリスト   今 あなたたちのした顔で 私はあなたたちを思います あなたたちは知っています 私の頭の上に過ぎるべき いくらサイクリスト   どうしても 退院したい わけも知るが 個人の場合と 比べて知るか 推理だけで知るかと 教えてください   昨日 頭の上に過ぎた 十六のサイクリスト 今日 病院で私は 治っています 明日 どうしても 退院したい 頭の上に過ぎるべき 多くのサイクリスト