Rainy Day

De Traducciones
Revisión del 02:27 19 abr 2022 de Diazepan (discusión | contribs.) (Página creada con «Titulo traducido: Día lluvioso {| class="wikitable" |+ !Letra !Traducción |- |Rainy Day 跳ね上げて砕け散った それは 遠い昔の愛の日 街の灯が 夕暮れに沈まり 私一人で歩いていた時 突然 ショーウインドー越しに見えた 姿まるで幻 私を見つけほほえみを返した その時から 恋におちた二人   だけど幸せな日々は続かず ただ 思い出が残されただけ   Rainy Day あの…»)
(difs.) ← Revisión anterior | Revisión actual (difs.) | Revisión siguiente → (difs.)
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Día lluvioso

Letra Traducción
Rainy Day 跳ね上げて砕け散った

それは 遠い昔の愛の日

街の灯が 夕暮れに沈まり

私一人で歩いていた時

突然 ショーウインドー越しに見えた

姿まるで幻

私を見つけほほえみを返した

その時から 恋におちた二人

 

だけど幸せな日々は続かず

ただ 思い出が残されただけ

 

Rainy Day あの日も確か雨降り

かなうならば取り戻したいと

 

Rainy Day 愛を

Rainy Day それはあなたと

 

Día lluvioso, subieron y han caído

Fueron los viejos días lejanos de amor

Las luces de la ciudad se hunden en el atardecer

Cuando caminaba solo

Vi a traés de una vidriera de repente

Una ilusión como si fuera real

Me miraste y me sonreíste

Desde entonces eramos dos enamorados

 

Pero los días felices no siguen

Solo dejan recuerdos

 

Día lluvioso, ese día llovía

Quiero recuperarte si es posible

 

Día lluvioso, el amor

Día lluvioso, es contigo