Trip

Titulo traducido: Viaje

Letra

Traducción

摩天の森が呼吸をしてる 恋人達は呑み込まれて レモンの月が落とす滴 素肌に浴びたい気もするわ しゃらしゃら　涙も溜まらないうちに また恋の迷路　手を引かれて行く 心の隅にある　守れない場所 言葉のやさしさで　崩れ始める そこからは　入れ替わる　シルエット 過ごした部屋は　星の近く ガラスの小箱で　舞い降りた はしゃいだ夜に　静かな朝 街の目覚めは　恋の眠り しゃらしゃら　愛さえ使い分けされて 擦り切れた弦を　いたわりながらも 心に棲みついた　顔と身体と 少女の切なさが　傾いて行く そこからは　入れ替わる　シルエット 心の隅にある　守れない場所 言葉のやさしさで　崩れ始める そこからは　入れ替わる　シルエット 心に棲みついた　顔と身体と 少女の切なさが　傾いて行く そこからは　入れ替わる　シルエット そこからは　入れ替わる　シルエット

El bosque de rascacielos da un respiro Está lleno de enamorados La luna de limón suelta una gota Tengo ganas de bañarme desnudo Mientras no junte las lágrimas tintineantes Aún me llevarán de la mano por el laberinto del amor Hay un lugar desprotegido en una esquina del corazón Empiezo a derrumbarme con la ternura de las palabras Por eso cambio lugares con una silueta El cuarto en que pasé el tiempo está cerca de las estrellas Volé bajo en una cajita de vidrio En la alegre noche hay una silenciosa mañana La ciudad se despierta y el amor duerme Hasta el amor tintineante es usado apropiadamente Mientras cuida de un hilo gastado Las caras, los cuerpos y el dolor de las chicas Que vivieron en mi corazón van menguando Por eso cambio lugares con una silueta Hay un lugar desprotegido en una esquina del corazón Empiezo a derrumbarme con la ternura de las palabras Por eso cambio lugares con una silueta Las caras, los cuerpos y el dolor de las chicas Que vivieron en mi corazón van menguando Por eso cambio lugares con una silueta Por eso cambio lugares con una silueta