虹のDreamer (Niji no Dreamer)
Titulo traducido: Soñador del arcoiris
Letra | Traducción |
---|---|
ブルー忘れな草は
瞳の中で今も ゆれてる け・ど… ドリーム ふり向かないわ 嵐に堪えて待つの 青い空
すき透る 悲しみが 頬を濡らす日もあるけれど 涙のあとに虹が架かるのなら そうよ 追いかけるわ あなたを
ブルー 切ない夢に くちびる寄せてそっと ささやく の・よ… ドリーム 負けたら駄目よ 若さを賭けて未来 確かめて
信じてね 誰よりも 深い貴方への愛の色 くじけないでね独りきりじゃないわ 愛は言葉さえも いらない
すき透る 悲しみが 頬を濡らす日もあるけれど 涙のあとに虹が架かるのなら そうよ 追いかけるわ あなたを
|
Un no me olvides azul
Ahora se sacude en mis ojos Pero no le darás la espalda a tus sueños Esperaré el cielo azul aguantando la tormenta
Hay días en que la tristeza transparente Me moja las mejillas Pero si el arcoíris aparece tras las lágrimas Te perseguiré
A un sueño azul doloroso Susurro acercando mis labios No des tus sueños por vencidos Apostando la juventud, asegúrate del futuro
Cree en el color De un amor por ti más profundo que cualquiera No te desanimes, no estás solo El amor no necesita palabras
Hay días en que la tristeza transparente Me moja las mejillas Pero si el arcoíris aparece tras las lágrimas Te perseguiré
|