Domino (ドミノ)

歌詞

訳詞

Se oye esta canción por la radio en un quieto callejón. Es la siesta y los que pueden hacen el amor. En el bar inofensivos viejos juegan dominó. Se ha rayado el disco que baila loca la guerra nuclear. Doble seis misiles, doce proyectiles, empate total. En sus puestos los protagonistas juegan a ser dios. Dominó, do do domisí. Do do dominar. Do do dominado. Una pieza tras otra pieza y quién terminó está terminado. Dominó, do do domisí. Do do dominar. Do do dominado. Una pieza tras otra pieza y quién terminó está terminado. Dominó. Dominó. Uno para mí otro para ti se reparte el confort. El sistema sabe anestesiar a la población. Los segundos van sumando el siglo de la destrucción.

静かな裏通りでラジオにこの歌が聞こえる 昼寝の時にできる人は愛し合う 差し障りのない古老は酒場でドミノを遊ぶ 核戦争を踊るレコードが傷ついた ダブルシックスミサイル　１２の飛翔体　タイスコア 主人公は位置から神を演じる ドミノ　ドド　ドミイェス ドド　ドミニオン ドド　ドミネート 牌が重なる 何もなけえれば負ける ドミノ　ドド　ドミイェス ドド　ドミニオン ドド　ドミネート 牌が重なる 何もなけえれば負ける ドミノ ドミノ これが私に　それがあなたに　安楽が共有される 制度は人口に麻酔をかけられる 秒は絶滅の世紀を加える