ムーンライト・レヴュ-50s' (Moonlight Revue 50's)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Revista de los 50s a la luz de la luna

Letra Traducción
淋しい夜には woo baby…ここへおいで…

 

部屋の灯り消したら Moonlight… time machineだよ

ターンテーブルの上で想い出が踊る

頬を涙でぬらし 聴いた夜もあったね

みんな気のいいやつだよ ステキな Sweet50s'

 

Oh キャンドルライトが夢見て揺れてたあの頃へ

Shoo be doo bee doo 連れてって あげるから

Oh 今夜は朝までシンデレラのままbaby踊ろう

Sing-a-ring-a ring 最高にゴキゲンさ

 

悲しい時はいつでも歌って僕があげる

ターンテーブルの上で君を抱きしめて

君を抱きしめて

ムーンライト・レヴュ-50s'

 

En una noche solitaria, woo baby, ven aquí

 

Cuando apague las luces del cuarto, la luz de luna será una máquina de tiempo

Sobre el tocadiscos, los recuerdos bailarán

Tuve noches en que oí mojando mis mejillas con lágrimas

Los fabulosos años 50 en que todos se sentían bien

 

La luz de la vela se sacudió soñando con esa época

Shoo be doo bee doo, llévame que te llevaré

Esta noche bailemos nena como Cenicienta hasta el amanecer

Sing a ling a ling, estoy en el mejor humor

 

Cuando estés triste, yo siempre te cantaré

Sobre el tocadiscos, abrazándote

Abrazándote

Revista de los 50s a la luz de la luna