おんなの夢 (onna no yume)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Sueños de mujer

Letra Traducción
一度でいいから 人並に

あなたの妻と 呼ばれてみたい

あゝ夢を… 夢を…

夢をみたのよ

他人じゃないよと 抱きしめられて

一生一度の 恋に泣く

 

ひとりでこれから 生きるより

例え日陰の 花でもいいの

あゝ涙… 涙…

涙かみしめ

人のそしりも 耐えているけど

女ですもの 泣きたいの

 

あなたと暮らす しあわせは

私ひとりの 夢でもいいの

あゝ女… 女…

女運命を

夜の化粧に 涙をかくし

一生一度の 恋に泣く

 

Porque prefiero de una vez como otros

Intento ser llamada tu esposa

Ah, sueños, sueños

Yo soñaba

Me dices "No hay otra" y siendo abrazada

Lloro enamorada por una vez en la vida

 

Hasta es mejor ser una flor de sombras

Que vivir sola despues de esto

Ah, lágrimas, lágrimas

Digiero las lágrimas

Aunque aguante las críticas de los hombres

Porque soy mujer, quiero llorar

 

La felicidad de vivir contigo

Es incluso mejor que mis sueños

Ah, mujer, mujer

El destino de una mujer

Ocultando las lágrimas en el maquillaje de la noche

Lloro enamorada por una vez en la vida