ごめんね Darling (Gomen ne Darling)

Titulo traducido: Perdón cariño

Letra

Traducción

Darling oh darling Nothing but a party Darling oh darling...... 知らん顔で　通り過ぎる ゆうべのこと　怒ってるのね 誕生日に　くれた指輪 大きすぎて　吹きだした ほんとは涙に変りそうで 照れくさくて　大急ぎで　笑ったのよ 今は　ほんとに 素直に言えるの かなり本気よ　Love me! けんかなんて　久しぶりね ピンクのワイン　乾杯しましょ だけどあなた　忘れないで 泣きたいほど　愛してる 一日遅れの誕生日ね　プレゼントの リクエストは　熱いKiss 空へ　投げて 心のモヤモヤ そして今夜は　Love me! Love me! 今は　ほんとに 素直に言えるの かなり本気よ　Love me! Love me!

Cariño, oh cariño Nada salvo una fiesta Cariño, oh cariño... Vas pasando con cara de ignorante Te enojaste con lo de anoche El anillo que me diste en mi cumpleaños Se me salió porque era muy grande En verdad, lloré de vergüenza E inmediatamente me reí Ahora de verdad Puedo decirlo honestamente De verdad ¡Ámame! Hace mucho que no nos peleábamos Brindemos con un vino rosa Pero no olvides Que te amo tanto que quiero llorar Es mi cumpleaños un día atrasado. Pido como regalo un beso caliente Tira al cielo La depresión de tu corazón Y esta noche ¡Ámame! ¡Ámame! Ahora de verdad Puedo decirlo honestamente De verdad ¡Ámame! ¡Ámame!