ご期待下さい! (Gokitai Kudasai!)

Titulo traducido: ¡Cuenta conmigo!

Letra

Traduccion

ある日　突然　朝のベッドの中で 僕は人生って奴を　うん　考えた そんなに　いつまでも　子供のまんまで 甘えてばかりいられない お母様　僕はもう目が覚めた 生まれ変わって　目からウロコがポロポロ まかせて　子供の (HEY) 将来 AH ご期待 (HEY) 下さい!　 いつか日本の星になって まかせて　子供の (HEY) 将来 AH ご期待 (HEY) 下さい!　お母様を楽させたいな! 朝の公園　1人散歩しながら 僕はしあわせって奴を　うん　考えた 今日というこの日を後悔しないで 生きてくことが大切さ お父様　これから長いつきあい いろいろあるけど　どうか　どうか　ひとつ! ハイハイ!　子供の (HEY) 将来 AH ご期待 (HEY) 下さい!　こんな自覚がバネになって ハイハイ! 子供の (HEY) 将来 AH ご期待 (HEY) 下さい!　お父様を追い抜きたいな! まかせて 子供の (HEY) 将来 AH ご期待 (HEY) 下さい!　何も言わずに信じなさい まかせて 子供の (HEY) 将来 AH ご期待 (HEY) 下さい!　あなた方の子供のため

De repente un día, en la cama de mañana Pensé en esa cosa llamada vida Que ya no puedo ser una malcriada Como una niña por siempre Mamá, ya me desperté He renacido. Me salen escamas por los ojos Confía en el futuro de tus hijos ¡Cuenta conmigo! Algún día seré una estrella en Japón Confía en el futuro de tus hijos ¡Cuenta conmigo! ¡Quiero alegrar a mamá! Mientras camino sola por el parque de mañana Pensé en esa cosa llamada felicidad Es importante vivir sin arrepentirse De este día de hoy Papá, desde ahora seremos amigos por largo tiempo Tengo muchas cosas pero solo te pido esto ¡Sí! Es el futuro de tus hijos ¡Cuenta conmigo! Mi consciencia de mi misma será un impulso ¡Sí! Es el futuro de tus hijos ¡Cuenta conmigo! ¡Quiero superar a papá! Confía en el futuro de tus hijos ¡Cuenta conmigo! Créanme sin decir nada Confía en el futuro de tus hijos ¡Cuenta conmigo! Por el bien de tus hijos