ふたりの夢 (futari no yume)

Titulo traducido: Nuestros sueños

Letra

Traducción

あなたの好きな 手料理だけを 夢中で覚えた 私です あなたの苦しみ 知らないで 甘えた私が 馬鹿でした 笑ってお別れ したいけど 涙であなたが 見えないわ 見えないわ   あなたの夢は 私の夢と 今日まで尽くした この私 女に生まれた しあわせを あなたが教えて くれたから あなたの重荷に なるよりは 遠くで 倖せ 祈ります 祈ります   お酒やタバコ 飲み過ぎないで たまには 躰を 休めてね 今更 あなたに こんなこと 出過ぎた私を 許してね あなたと別れて 暮らしても 私はあなたの 女です 女です

Sólo tu cocina en casa favorita La tengo memorizada en mis sueños Sin conocer tu dolor Yo que dependía de ti fui una tonta Aunque quiero despedirme riendo No puedo verte con lágrimas   Tus sueños junto con los míos Yo me dediqué a ellos hasta hoy Porque la felicidad de haber nacido mujer Me la enseñaste tú Mas que ser una carga tuya Rezo por tu felicidad a lo lejos   No fumes ni bebas tanto sake Descansa tu cuerpo a veces Perdóname por ser tan directa En esas cosas Aunque viva separada de ti Yo soy tu mujer