ふたりの牧場 (Futari no Makiba)
Titulo traducido: Nuestra granja
| Letra | Traduccion |
|---|---|
| 子馬の背にもたれ 私はただ一人
ふたりの牧場を 忘れたの あなたは 帰らない 幼い時からの 約束どうしたの 私を残して 都会へと あなたは行ったまま いつまでも あなた待つけれど この愛は 夢になるかしら
ふたりの牧場で 待ってるの あなたが 帰る時 今でも残るのよ 二人のイニシャルが あの時しるした そのままに 牧場の 楡の木に いつまでも あなた待つけれど この愛は 夢になるかしら いつまでも あなた待つけれど この愛は 夢になるかしら |
Estoy sola recostada en la espalda de un pony
¿Olvidaste nuestra granja? Tú no volverás ¿Por qué lo prometiste cuando eras tan chico? Me dejaste Y te fuiste a la ciudad Yo siempre te esperaré Pero me pregunto si mi amor será un sueño
Te espero en nuestra granja Cuando regreses Lo que está ahora son nuestras iniciales En aquel tiempo las escribimos En un olmo de la granja Yo siempre te esperaré Pero me pregunto si mi amor será un sueño Yo siempre te esperaré Pero me pregunto si mi amor será un sueño |