ゆきずり (Yukizuri)

Titulo traducido: Transitorio

Letra

Traducción

指輪のひとつも やれない俺に 二年もつくして くれた奴 別れの苦しさ 耐えてたお前 わかっていたのさ いたいほど ゆきずりの町に来て ゆきずりの酒を飲む お前の涙の味がする   世間の掟に しばられながら 愛してしまった 俺たちさ こんなに辛いと 思わなかった 男ひとりの旅の果て ゆきずりの町に来て ゆきずりの酒を飲む 酔うほどむなしくなるばかり   二人でくらせる 世界がほしい お前の言葉が 身をせめる 詫びてもすまない この俺だけど 幸せ祈って いるんだよ ゆきずりの町に来て ゆきずりの酒を飲む どこかで一声 泣く汽笛

Por mí que no puedo darte un anillo Te has sacrificado por dos años Has aguantado la amargura de la despedida Te entendí tanto que quisiera estar a tu lado Viniendo a un pueblo transitorio Bebo un sake transitorio Tiene el sabor de tus lágrimas   Atados por las leyes del mundo Nos hemos amado No creí que fuera tan amargo El final del viaje de un hombre Viniendo a un pueblo transitorio Bebo un sake transitorio A medida que me emborracho, me muero   Quiero un mundo en que podamos vivir juntos Tus palabras torturan mi cuerpo Aunque me incomoda disculparme Rezo por tu felicidad Viniendo a un pueblo transitorio Bebo un sake transitorio En algún lugar oigo un silbato llorando