ケ・セラ・セラ (Que Sera , Sera)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Que será, será

Letra Traducción
私の小さい時 ママに聞きました

美しい娘に なれるでしょうか

ケ・セラ・セラ

なるようになるわ 先のことなど

判らない 判らない

 

大人になってから あの人に聞きました

毎日が幸福(しあわせ)に なれるでしょうか

ケ・セラ・セラ

なるようになるさ 先のことなど

判らない 判らない

 

子供が出来たら そのベビーが聞きます

美しい娘に なれるでしょうか

ケ・セラ・セラ

なるようになるわ 先のことなど

判らない 判らない

ケ・セラ・セラ

 

Cuando era chica le pregunté a mama

Si podré volverme una niña hermosa

Que será, será

Lo que tenga que ser será, lo que pasará

Uno nunca sabe, uno nunca sabe

 

Cuando fui adulta le pregunté a mi novio

Si podré ser feliz todos los días

Que será, será

Lo que tenga que ser será, lo que pasará

Uno nunca sabe, uno nunca sabe

 

Si tuviera una hija, mi bebé preguntará

Si podrá volverse una niña hermosa

Que será, será

Lo que tenga que ser será, lo que pasará

Uno nunca sabe, uno nunca sabe

Que será, será