ハートに募金を (Heart ni Bokin o)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Un donativo al corazón

Letra Traduccion
ハートに (ハートに) 募金を (募金を)...


さあ ご協力下さい

もしお急ぎでないなら

さあ ご協力下さい

ほんの少し愛情分けて欲しい


Darlin’“CHU CHU CHU!”

突然ですがキスして

恋人の手続きを済ませましょう!

Darlin’“CHU CHU CHU!”

恐がらないでそのまま

ゆったりと気を楽に 瞳閉じて


ハートに (ハートに)募金を (募金を)

ロマンス (ロマンス)集めて (集めて)

あなたにもいつか必要な

大切な恋のための準備ね


さあ ご協力下さい

もし恋人がいないなら

さあ ご協力下さい

ほんの少し愛情分けて欲しい


MOTTO!“CHU CHU CHU!”

ぜいたくですがアレして

この胸の淋しさを埋めるように

MOTTO!“CHU CHU CHU!”

驚かないでこのまま

もう何も言わないで 強く抱いて


ハートを (ハートを) 奪って (奪って)

全てを (全てを) 奪って (奪って)

あなたには“私”という名の

安全な恋の貯金あるのよ


ハートに (ハートに) 募金を (募金を)

ロマンス (ロマンス) 集めて (集めて)

いつの日か愛をなくしても

安全な恋の貯金あるのよ

Un donativo al corazón


Por favor, colabora

Si no estás apurado

Por favor, colabora

Quiero que compartas un poco de tu amor


Cariño, muah, muah, muah

Bésame de repente

Avancemos con el procedimiento de novios

Cariño, muah, muah, muah

No tengas miedo

Ponte cómodo, relájate y cierra los ojos


Un donativo al corazón

Voy juntando para el romance

Tú también lo necesitarás

Una reserva para un amor importante


Por favor, colabora

Si no tienes novia

Por favor, colabora

Quiero que compartas un poco de tu amor


Más, muah, muah, muah

Es excesivo pero es así

Para enterrar la soledad del pecho

Más, muah, muah, muah

No te sorprendas

Ya no digas nada, abrázame fuerte


Roba mi corazón

Llévate todo

Tú tienes un ahorro de amor

Que es seguro y se llama "yo"


Un donativo al corazón

Voy juntando para el romance

Aunque pierdas el amor un día

Tendrás un ahorro de amor que es seguro