世界中が宝物 (Sekaijuu ga Takaramono)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: El mundo es un tesoro

Letra Traduccion
ひとつ朝がやってくるたびに

未来に近づいてるよ

光の中 小さな花も 僕らに微笑む

夢のかけら 両手に今 握りしめて


さぁ 僕らじるしの元気 輝くために

今日が始まっているよ

素敵なことに きっと 出会いにゆこう

世界中が 宝物さ


窓を開けて そっと背伸びして

心に風を集めよう

昨日はほら 気づかなかった 何かが見つかる

胸の中に 青い空を 映しながら


さぁ 僕らじるしの勇気 抱きしめたなら

今日を歩き出してゆく

不思議なものに もっと 触れてみたいね

世界中が 宝物さ


君にも今 この眩しさ 届けたいな


さぁ 僕らじるしの元気 輝くために

今日が始まっているよ

素敵なことに きっと 出会いにゆこう

世界中が 宝物さ


さぁ 僕らじるしの勇気 抱きしめたなら

今日を歩き出してゆく

不思議なものに もっと 触れてみたいね

世界中が 宝物さ

Cuando una mañana llega

Me acerco al futuro

Entre la luz, las flores pequeñas me sonríen

Ahora agarro fuerte los pedazos de sueños en mis manos


Es nuestra señal de que estamos bien para brillar

Hoy empezaremos

Vamos a encontrarnos con algo precioso

El mundo es un tesoro


Abro la ventana y crezco un poco

Quiero juntar el viento en mi corazón

Mañana encontraré algo que no noté

Mientras reflejo el cielo azul en mi pecho


Es nuestra señal de que somos valientes. Si nos abrazamos

Vamos a caminar por hoy

Queremos tocar algo maravilloso

El mundo es un tesoro


A ti también te quiero enviar ese resplandor


Es nuestra señal de que estamos bien para brillar

Hoy empezaremos

Vamos a encontrarnos con algo precioso

El mundo es un tesoro


Es nuestra señal de que somos valientes. Si nos abrazamos

Vamos a caminar por hoy

Queremos tocar algo maravilloso

El mundo es un tesoro