僕はMusic (Boku wa music)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Soy la música

Letra Traducción
ほんとはここにはなにもない

ただ真っ白な想像しかない

他人の言葉に感じたがるのは

自分のなかにも心があるから

欠けゆく月にロープを投げりゃ

歌もやがてみえてくるだろう

どこにでもある 誰にでもある

だから響きあうって信じてみたい

あふれそうな水になにを沈めよう

僕らは試されている

 

大事に育てる悲しみもある

乱暴に壊す幸せもある

嘘もつく罠も張る

誠実に騙す神もいる

ずっと描き続ける絵描きのように

愛だけを待っている

 

Way for Right まちがいも Allright

Day by Day はじまりは終わらない

Way for Right ゼロは越えられない

Day by Day 僕はMusic 迷ったらさ

Kissをしよう 誰もしないKissをしよう

 

真夏の光で洗った靴と

見えない道を夢中で走った

つまずく誰かに差し伸べた手に

きっと自分も救われてる

やっと葉をそろえた 枝のように

僕らはつながっている

 

Way for Right 失くしても Allright

Day by Day 恋はやめられない

Way for Right ゼロは越えられない

Day by Day 君もMusic 迷ったらさ 

Kissをしよう 誰もしないKissをしよう

 

なにかをわかりかけてる

Way for Right…Day by Day…

 

Way for Right まちがいも Allright

Day by Day はじまりは終わらない

Way for Right ゼロは越えられない

Day by Day みんなMusic Music Music

星が鳴るような 誰もしないKissをしよう

 

En verdad no hay nada aquí

Sólo la imaginación en blanco

Quieres sentir en palabras de otros

Porque tienes un corazón dentro de ti mismo

Si tiro una cuerda a la luna menguante

¿Finalmente podré ver una canción?

Está en cualquier lugar, en cualquier persona

Por eso quiero sentir que sonamos juntos

¿Qué quieres sumergir en el agua que inunda?

Nosotros somos probados

 

Hay tristezas que te crían preciosas

Hay alegrías que te rompen violentamente

Mentimos, ponemos trampas

Engañamos honestamente, somos Dios

Como un pintor que sigue dibujando

Espero solo el amor

 

El camino correcto, está bien equivocarse

Día a día, el principio no tiene fin

El camino correcto, el cero no puede ir más allá

Día a día, si me pierdo soy la música

Bésame. Bésame como nadie me besó

 

Con mis zapatos limpios con la luz del verano

Corrí en sueños por un camino invisible

Por la mano que ofrecí a alguien que tropezó

Seguro yo mismo soy rescatado

Como una rama que juntó hojas

Al fin nos juntaremos

 

El camino correcto, está bien si pierdes

Día a día, el amor no para

El camino correcto, el cero no puede ir más allá

Día a día, si te pierdes, eres la música

Bésame. Bésame como nadie me besó

 

Algo entendemos

El camino correcto, día a día

 

El camino correcto, está bien equivocarse

Día a día, el principio no tiene fin

El camino correcto, el cero no puede ir más allá

Día a día, todos somos la música

Las estrellas suenan. Bésame como nadie me besó