冬の日の帰り道 (Fuyu no hi no kaeri michi)

Titulo traducido: Camino de regreso en un día de invierno

Letra

Traducción

夕焼け帰り道 あなたと別れた 涙がほほをつたって 赤く染まって落ちました いつもなら貴方が おくってくれた 大きな腕につつまれて 肩をくっつけて歩いた さよならの言葉だけが 白い吐息になって あとは涙で見えない 幸福すぎたから 夕焼け帰り道 ひとりぼっちの影が映ってた 夕焼け帰り道 あなたに一度だけ ぶたれて泣いて帰ったの 寒い道ひとりで走った 何度泣いたら あなたを忘れる さみしさにもなれました 変ったとみんなに言われます あなたのやさしさだけを 想い出に残します あとは涙で見えない 幸福すぎたから 夕焼け帰り道 ひとりぼっちの影が映ってた 夕焼け帰り道 ひとりぼっちの影が映ってた

En el camino de vuelta a casa al atardecer, me despedí de tí Las lágrimas bajaban por mis mejillas y se teñían de rojo Tú siempre me acompañabas Tu pecho grande me cubría y caminaba abrazado a tu hombro Sólo las palabras de adiós se vuelven un suspiro blanco Despues no puedo ver por las lágrimas, porque fuimos tan felices En el camino de vuelta a casa al atardecer, se reflejó la silueta de la soledad En el camino de vuelta a casa al atardecer, solamente una vez Me pegaste y volví llorando corriendo sola por el camino frío ¿Cuantas veces tendré que llorar para olvidarte? Me acostumbré a la soledad. Todos me dicen que he cambiado Sólo tu dulzura queda en mi memoria Despues no puedo ver por las lágrimas, porque fuimos tan felices En el camino de vuelta a casa al atardecer, se reflejó la silueta de la soledad En el camino de vuelta a casa al atardecer, se reflejó la silueta de la soledad