午後のパドドゥ (Gogo no pas de deux)
Titulo traducido: Pas de deux de tarde
Letra | Traducción |
---|---|
街はパドドゥ 甘いパドドゥ
軽やかなリードで 踊れば セシボン
足元で おしゃべりな 枯葉が戯れる どこまでも 行けそうよ ストールを なびかせて
セゾン 一人占めね 胸が さわぐの セーヌ 恋人達 長い キスしてる 爪先が跳ねたがるの アン ドゥ トロワ
街はパドドゥ いつも パドドゥ 気まぐれな ステップ パドドゥ 甘いパドドゥ 軽やかな リードで 踊れば セシボン
ピンクのリボンかけて 届いたような午後 すれちがう人達に 分けてあげたい気分
ショコラ ほろにがくて 涙 不思議ね ギャルソン ウィンクして バラの 花たばを 誘っても 今日はダメよ ノン ノン ノン
街とパドドゥ きっと パドドゥ 風が吹くステージ パドドゥ 影もパドドゥ 湧きあがる リズムで 踊れば セシボン
街はパドドゥ いつも パドドゥ 気まぐれな ステップ パドドゥ 甘いパドドゥ 軽やかな リードで 踊れば セシボン
|
La ciudad es un dulce pas de deux
Cuando bailo una lied ligera, C'est si bon
Hojas secas habladoras Juegan a mis pies A donde yo vaya Las hago aletear en mi andar
La estación es toda mía, el pecho me hace ruido En el Sena los enamorados se dan un beso largo Los dedos de los pies tienen ganas de saltar, un, dos, tres
La ciudad es siempre pas de deux Pasos caprichosos Un dulce pas de deux Cuando bailo una lied ligera, C'est si bon
Llevando una cinta rosa La tarde llegó A la gente que me pasa Se lo quiero dar especialmente
Un chocolate semi-amargo Lágrimas maravillosas Guiñandole a un chico Aunque me tiente Con un ramo de rosas, hoy está mal.
Con la ciudad bailo un pas de deux En un escenario donde sopla el viento Las sombras bailan un pas de deux Cuando bailo con un ritmo intenso, C'est si bon
La ciudad es siempre pas de deux Pasos caprichosos Un dulce pas de deux Cuando bailo una lied ligera, C'est si bon
|