哀愁のカサブランカ (Aishuu no Casablanca)

Titulo traducido: Casablanca de pena

Letra

Traducción

抱きしめると　いつも君は 洗った髪の香りがした まるで若すぎた　季節の香りさ 結ばれると信じてた   セピア色した映画が好き やさしくて哀しい愛があるから スクリーン見つめて　濡れたその頬を 僕の肩に　押しあってていたね   風吹く胸が　さがしてる 君のため息　ぬくもり Please Come Back To Me もう二度と あんなに誰かを　愛せない   大人の恋をしたと聞いた 新しい名前に　なったと聞いたよ でも僕の心の　スクリーンの中 君がはしゃぐ　君が泣いている   ふたり合わせた　銀貨(コイン)でも 夢が買えたね　あの頃 Please Come Back To Me ぼくたちは ひとつの季節の　主役さ   風吹く胸が　さがしてる 君のため息　ぬくもり Please Come Back To Me もう二度と あんなに誰かを　愛せない   あんなに誰かを　愛せない…

Tu que siempre me abrazas Olías a pelo lavado El aroma de una estación demasiado joven Creía que estaríamos juntos   Te gustaban las películas color sepia Porque tienen un amor tierno y triste Mirando la pantalla, tus mejillas mojadas Presionaste contra mi hombro   Busco mi corazón soplado por el viento Tus cálidos suspiros Por favor vuelve a mí Nunca más podré amar A alguien de esa manera   Escuché que tuviste un amor adulto Escuché que cambiaste a un nuevo nombre Pero en la pantalla de mi corazón Me haces feliz y lloras   Una moneda nos unió a los dos Pero compré mis sueños aquel día Por favor vuelve a mí Nosotros somos Los actores principales de una estación   Busco mi corazón soplado por el viento Tus cálidos suspiros Por favor vuelve a mí Nunca más podré amar A alguien de esa manera   A alguien de esa manera