夏の背中 (Natsu no Senaka)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: La espalda del verano

Letra Traducción
あなたから贈られた 小さなロマンス

大切にしてたのに 両手のすき間こぼれてく

 

恋の砂

夏の背中に 頬を埋め

思い出を集めて

夏の背中に 遠いあの日

波音探した

 

初めてのことだから 臆病すぎたの

くちずけの瞬間に 涙が恋の邪魔をした

 

時の風

夏の背中を 一人きりで

ごめんねと見送り

夏の背中を 追いかけずに

大人のふりをした

 

失ったその後で 気づいたロマンス

あなたには届かない 心の痛み庇ってた

 

Un pequeño romance que tú me diste

Aunque lo cuidé, se derrama de mis manos

 

Arena de amor

En la espalda del verano, cubro mis mejillas

Juntando recuerdos

En la espalda del verano, aquel día lejano

Busqué el ruido de las olas

 

Porque fue la primera vez, fui demasiado cobarde

En el momento de besarnos, mis lágrimas fueron un obstáculo del amor

 

Viento del tiempo

A la espalda del verano, sola

Le digo "Perdón" y la veo partir

Sin perseguir la espalda del verano

Hice un saludo de adulta

 

Desde que te perdí, me di cuenta del romance

Que no llegará a tí. Me protegió el dolor del corazón