夜汽車 (Yogisha)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Tren nocturno

Letra Traduccion
希望という名の 夜汽車にゆられ

女ごころは どこまで行くの

愛するあなたに 捨てられたから

心のささえ 失くした私

胸の透き間を 涙でうめて

さよなら グッバイ メランコリー

しあわせすぎた 昨日の夢に

未練を残して 手を振る私


あなたの甘い 噂におわれ9

さみしくひとり みだれる私

別れたひとの くちづけだけが

冷たい心に 今でもつらい

胸の透き間を 涙でうめて

さよなら グッバイ メランコリー

希望という名の 夜汽車にゆられ

過去から明日へと どこまで行くの

Sacudiéndome en un tren nocturno llamado "Esperanza"

¿Hasta donde llegará mi corazón de mujer?

Porque me abandonaste tú a quien amaba

Perdí el apoyo de mi corazón

Llenando con lágrimas la grieta de mi pecho

Digo adiós, adiós a la melancolía

A los sueños de un ayer tan feliz

Sacudo mi mano dejando un arrepentimiento


Buscada por tus dulces rumores

Me desarreglo sola

Solo un beso de quien se despidió de mi

Todavía duele en mi corazón frío

Llenando con lágrimas la grieta de mi pecho

Digo adiós, adiós a la melancolía

Sacudiéndome en un tren nocturno llamado "Esperanza"

¿Hasta donde llegaré del pasado al futuro?