小さな恋の物語 (Chiisana Koi no Monogatari)
Titulo traducido: Una pequeña historia de amor
| Letra | Traducción |
|---|---|
| 小さな家並みが まるで夢のよう
小鳥の唄にめざめる 街なのよ いつかはめぐり逢う 愛し合う人に お話みたいに二人は 恋するの 丘の上にのぼり 私は待っている 白い花を摘んで あなたのことを いついつまでも この街で いついつまでも 暮したい
夕映え空をきれいに 染めてゆく いつかはめぐり逢う 愛し合う人に あなたとつくるの 小さな物語 丘の道をひとり 私は駈けてゆく 風に長い髪を なびかせながら いついつまでも この街で いついつまでも 暮したい いついつまでも 暮したい |
Una pequeña hilera de casas como si fuera un sueño
La despierta el canto de un pajarito. Algun día me encontraré y amaré a alguien Como en una historia, los dos nos enamoraremos Subiendo a la colina, te espero Recogiendo flores blancas para tí Siempre en esta ciudad Siempre quiero vivir
El cielo del atardecer se vuelve hermoso Algun día me encontraré y amaré a alguien Contigo haré una pequeña historia Voy corriendo sola por el camino a la colina Mientras el viento sopla mi pelo largo Siempre en esta ciudad Siempre quiero vivir Siempre quiero vivir |