恋の十字路 (Koi no jūjiro)

Titulo traducido: Encrucijada del amor

Letra

Traduccion

I want you love me tonight 女がひとり出来ること 指をからめて祈ること ほほを涙で濡らすこと 愛する人に嫌われて 雨の舗道にすてられて それでもあなた憎めない 弱い女はつくすだけなの まっすぐ行こうか曲がろうか あなたひとりにかけた恋、恋 I want you love me tonight 女がひとり出来ること 涙の河をわたること 心がわりにたえること かもめのように淋しげに 小犬のように忘れられ しょせんはひとり　生きるのに 弱い私は待つだけなのね まっすぐ行こうか曲がろうか あなたひとりにかけた恋、恋 I want you love me tonight 弱い私は待つだけなのね まっすぐ行こうか曲がろうか あなたひとりにかけた恋、恋 I want you love me tonight

Quiero que me ames esta noche Lo que una mujer sola puede hacer Es rezar juntando los dedos Y mojar sus mejillas con lágrimas Soy odiada por la persona que amo Y abandonada en el pavimento lluvioso Pero no puedo odiarte Una mujer débil solo se sacrifica No sé si ir derecha o girar Solo en ti puse mi amor Quiero que me ames esta noche Lo que una mujer sola puede hacer Es atravesar un río de lágrimas Y soportar un cambio de corazón Parezco sola como una gaviota Olvidada como un perrito Al final, desearía vivir sola Una mujer débil solo espera No sé si ir derecha o girar Solo en ti puse mi amor Quiero que me ames esta noche Una mujer débil solo espera No sé si ir derecha o girar Solo en ti puse mi amor Quiero que me ames esta noche