恋の彩 (Koi no iro)

Titulo traducido: El color del amor

Letra

Traducción

恋ってつらいものね 浮気じゃできないわ 恋ってなんなの 誰か私に教えて 逢っていても 切なくて 逢わずにいても 切なくて 命が 命が 震えて眠れない 恋って 恋って 死ぬまで続くのね   恋って涙色ね 甘くてほろにがい 恋って不思議ね あなただけしか見えない 抱かれながら 夢を見て 抱かれたあとも 夢を見て 小指が 小指が 震えてしのび泣く 恋って 恋って 一人じゃいられない   恋って迷うものね 他人にゃわからない 恋ってまぼろし 一人ぼっちの夜明けね 見つめ合えば 苦しくて 目をそらしても 苦しくて 体が 体が 震えて止まらない 恋って 恋って 死ぬまであなただけ

El amor es cruel, no puedo ser infiel ¿Qué es el amor? Que alguien me lo diga Me duele si te encuentro Me duele si no te encuentro Mi vida tiembla y no puedo dormir El amor continúa hasta morir   El amor tiene color de lágrimas, es dulce y amargo El amor es extraño, solo puedo verte a ti Sueño mientras me abrazas Sueño después de abrazarme Mi dedo meñique tiembla y lloro en secreto El amor no puede ser cosa de uno   El amor es confuso, los otros no entenderán El amor es una ilusión en una madrugada solitaria Cuando nos miramos es incómodo Cuando evito verte es incómodo Mi cuerpo tiembla y no puede parar El amor es solo por ti hasta morir