恋人はワイン色 (Koibito wa wine iro)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Los enamorados son de color del vino

Letra Traducción
すれ違う 君に見とれて

スローモーション はねたワイン

君のドレス 紅に染まって

戸惑いは 恋の顔

突然すぎた出逢いは 想い出さえ

シネマじたての 甘いストーリーに変えて行く

 

I don't forget you, Missing you

恋人は ワイン色

ビロードのシャワー 決まりの場面で

恋人は ワイン色

記憶の香り グラス持つたびに

 

オレンジを 絞る横顔

まぶしくて 好きだった

朝と夜 違って見える

唇を 愛してた

アパルトのミセス達は 噂好きで

君のさよならの理由に 花を咲かせていた

 

I don't forget you, Missing you

恋人は ワイン色

ビロードのシャワー 決まりの場面で

恋人は ワイン色

記憶の香り グラス持つたびに

 

I don't forget you, Missing you

恋人は ワイン色

ガラスのアベニュー 変らない景色

恋人は ワイン色

濡れたまつ毛で 何を見てたのか

 

Fascinado por ti que me cruzaste

Derramé un vino en cámara lenta

Tu vestido teñido de rojo

En la confusión tuve cara de enamorado

Un encuentro tan repentino hasta en mis recuerdos

Se convierte en una historia dulce adaptada al cine

 

No te olvido, te extraño

Los enamorados son de color del vino

Con una escena final en una ducha de terciopelo

Los enamorados son de color del vino

Cuando levanto la copa hay olor a recuerdos

 

Me gustó tu cara de perfil radiante

Exprimiendo una naranja

Intento distinguir la noche del día

Me enamoré de tus labios

Me gustaban los rumores de las mujeres del apartamento

Las razones de tu adiós hizo florecer una flor

 

No te olvido, te extraño

Los enamorados son de color del vino

Con una escena final en una ducha de terciopelo

Los enamorados son de color del vino

Cuando levanto la copa hay olor a recuerdos

 

No te olvido, te extraño

Los enamorados son de color del vino

La avenida de vidrio es un escenario inalterable

Los enamorados son de color del vino

¿Qué veías con tus pestañas mojadas?