明日から私は (Ashita kara watashi wa)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Yo desde mañana

Letra Traducción
あきらめました あなたのことは

何も云わずに 身を引くわ

帰るあなたを 待ちながら

今日も生きてる 女(ひと)がいる

愛せないのよ 愛せないのよ

もうこれ以上

 

どうして二人 出会ったかしら

さだめ哀しい 霧の夜

愛し合っては いけないと

強く心に 言いきかせ

いつかおぼれた いつかおぼれた

あなたの愛に

 

あきらめました 二人の恋は

水に流して 旅に出る

どこか小さな 町に行き

そこで私は 暮らしたい

すべて忘れて すべて忘れて

これから独り

 

Renuncié a tí

Sin decir nada te abandono

Hoy tambien soy una mujer que vive

Mientras espera tu vuelta

No te puedo amar, no te puedo amar

Mas allá de esto

 

¿Por qué nos habremos conocido?

El destino es triste en una noche de niebla

"No debemos amarnos"

Me lo avisó mi corazón fuerte

Algún día me hundí, algún día me hundí

En tu amor

 

Renuncié a nuestro amor

Empezaré un viaje fluyendo en el agua

Yendo a algun pueblo chico

Quiero vivir allí

Olvidando todo, olvidando todo

Estaré sola desde ahora