星屑の狙撃手 (Hoshikuzu no sniper)
Titulo traducido: Francotiradora de polvo de estrellas
Letra | Traducción |
---|---|
Because I love you
Baby, I want you Because I love you Baby, I want you
銀河系の高層ビル 誰もいない都会の砂漠 アスファルトはシルクロード 長い夜に孤独なランナー 愛したい愛せない あなただけ追いかけて 愛したい愛せない ひとりきり
星屑のスナイパー 愛の銃弾 闇の中 引き裂いて あなたのハートを狙い撃ちよ 星屑のスナイパー 愛を信じて この胸の切なさに 瞳を閉じたまま 引き金引くわ 流れ星
Because I love you Baby, I want you Because I love you Baby, I want you
夜の空のディスコティック 夢の中にあなたを見つけた 踊りたい踊れない 遠くから見ていても 踊りたい踊れない 淋しくて
今夜だけスナイパー 誰も知らない ムーンライト すき間から 私の視線に振り向いてね 今夜だけスナイパー 運命的な ロマンスのスコープに 情熱の恋 小さな火花 流れ星
星屑のスナイパー 愛の銃弾 星屑のスナイパー あなたのハートを狙い撃ちよ 今夜だけスナイパー 愛を信じて 今夜だけスナイパー ためらわないで 引き金引くわ 流れ星
Because I love you Baby, I want you Because I love you Baby, I want you
|
Porque te amo
Nene, te quiero Porque te amo Nene, te quiero
Un rascacielos de la vía láctea Un desierto en la metrópolis vacía El asfalto es una ruta de seda Un corredor solitario en la noche larga Quiero amar y no puedo Te persigo solo a ti Quiero amar y no puedo, estoy sola
Soy la francotiradora de polvo de estrellas, una bala de amor Tiro en medio de la oscuridad Apuntando a tu corazón Soy la francotiradora de polvo de estrellas, creyendo en el amor Con los ojos cerrados hacia el dolor en mi pecho Las estrellas fugaces tiran el gatillo
Porque te amo Nene, te quiero Porque te amo Nene, te quiero
La discoteca del cielo nocturno Te encontró en medio de mis sueños Quiero bailar y no puedo Aunque te vea de lejos Quiero bailar y no puedo, estoy sola
Soy francotiradora solo por esta noche, nadie lo sabe Desde los espacios de la luz de luna Fíjate en mi mirada Soy francotiradora solo por esta noche, un amor apasionado Está predestinado en el alcance del romance Las estrellas fugaces, pequeños fuegos artificiales
Soy la francotiradora de polvo de estrellas, con una bala de amor Soy la francotiradora de polvo de estrellas Estoy apuntando a tu corazón Soy francotiradora solo por esta noche, creyendo en el amor Soy francotiradora solo por esta noche, no dudes Las estrellas fugaces tiran el gatillo
Porque te amo Nene, te quiero Porque te amo Nene, te quiero
|