未完成 (Mikansei) (Hiromi Go)

Titulo traducido: Incompleto

Letra

Traducción

年上の女は シルクの手ざわり うなじに触れれば 絹ずれの声さ うぬぼればかりで 過ごした月日を ワインに花びら 浮かべて捨てるよ   甘い甘い話しさ 夜にころがっているよ 若さを売った償いを きみに出逢って知った unfinished true my love 春の足音 聞きながら ぼくの心は 凍河を行くよ   拾われた時は分別もなくて シンデレラボーイ うかれた気分さ 白夜に沈まない 太陽のように ワインも濁ると 気づかずにいたよ   にがい にがい涙さ 熱くこみあげてくる 愛を遊んだ あがないに 君に何んと詫びよう unfinished true my love 朝の訪れ まばゆくて ぼくの瞳は 氷壁を見る   甘い甘い話しさ 夜にころがっているよ 若さを売った償いを きみに出逢って知った unfinished true my love 春の足音 聞きながら ぼくの心は 凍河を行くよ

Una mujer mayor se siente como la seda Cuando siento su nuca, tiene voz de seda Con solo una pretensión, el tiempo pasó Pétalos en el vino flotan y se tiran   Caen en la noche historias tan buenas para ser ciertas La recompensa de vender la juventud Conocí al conocerte Mi amor está incompleto Mientras escucho los pasos de la primavera Mi corazón va por un río de hielo   El tiempo juntado sin discreción Siente que hizo feliz a un joven Como el sol que no se hunde en la noche blanca No me di cuenta que el vino se ensucia   Lágrimas amargas llenan mi corazón locamente Como compensación de que jugué con tu amor ¿Como puedo pedirte perdón? Mi amor está incompleto La llegada de la mañana es deslumbrante Mis ojos ven un muro de hielo   Caen en la noche historias tan buenas para ser ciertas La recompensa de vender la juventud Conocí al conocerte Mi amor está incompleto Mientras escucho los pasos de la primavera Mi corazón va por un río de hielo