海より青い瞳 (Umi yori Aoi Hitomi)
Titulo traducido: Ojos más azules que el mar
| Letra | Traduccion |
|---|---|
| あなたとふたり 手をつなぎ
はだしでかけた 砂浜に ひとりたずねて きたけれど 海の色は かわってた やさしく ほほえんだ ルルル あなたに 見つめられ 知らないうちに 離れられない そんな気がした 夕暮れ あなたのひとみ なつかしそうに 海を見つめて うるんでた
瞳をとじれば うかんでくる 足あとさがし きたけれど 海の色は かわってた あなたの 笑い声 ルルル いまでも この耳に 知らないうちに 離れられない そんな気がした 夕暮れ 私のことを 見つめる瞳が 海よりも青く うるんでた 海よりも青く うるんでた |
Junto a ti, tomados de la mano
Corrimos descalzos en la playa He venido sola a visitarte Pero el color del mar cambió Te sonreí tiernamente Y me mirabas fijo Sin saberlo, no puedo separarme Me sentí así al atardecer Tus ojos nostálgicamente Se empañaron mirando al mar
Al cerrar los ojos vienen a mi mente Iba buscando tus huellas Pero el color del mar cambió Tu voz riendo Sigue estando en mis oídos Sin saberlo, no puedo separarme Me sentí así al atardecer Tus ojos que me miran Se empañaron más azules que el mar Se empañaron más azules que el mar |