涙雪 (Namida yuki)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Nieve de lágrimas

Letra Traduccion
今まで愛した誰よりも

あなたを愛していたみたい

うまくはいかない恋と

みんなに言われていたけど


夜がもう近づいて

二人をせかせるわ

あゝ…さよならの

白い息が とても寒いわ あなた


愛の終わり 切れぬ想い

そっと心に隠してたの

涙雪が落ちてきたわ

私のかわりに泣いている


これから誰かを愛しても

これ以上愛せはしないでしょう

別れを選んだ恋が

私を臆病にするわ


何ももう言わないで

思い出作らないで

あゝ…悲しみの

長い影が ひとつ消えてく あなた


愛の終わり 切れぬ想い

そっと心に隠してたの

涙雪が落ちてきたわ

私のかわりに泣いている

Parece que te amé

Más que a nadie hasta ahora

Aunque todos me decían

Que era un romance que no mejoraría


La noche se acerca

Y nos apura a los dos

Ah, el suspiro blanco del adiós

Es tan frío, cariño


Es el fin del amor, escondí en mi corazón

Un cariño que no se acaba

La nieve de lágrimas caía

Y llora en mi lugar


Aunque ame a otro desde ahora

No creo que pueda amar más que así

Un romance que eligió la despedida

Me da miedo fácilmente


Ya no digas nada

No armes recuerdos

Ah, una sombra larga de tristeza

Va desapareciendo, cariño


Es el fin del amor, escondí en mi corazón

Un cariño que no se acaba

La nieve de lágrimas caía

Y llora en mi lugar