白いくつ下は似合わない (Shiroi kutsu shita wa niawanai)

Titulo traducido: Mis medias blancas ya no combinarán

Letra

Traducción

私の瞳に　映ったあなたが 涙にゆがんで　こぼれ落ちてしまう 私の心に住んでた　あなたが 誰かと腕組み　遠くへ行ってしまう 歩道橋の上でよりそって 並木道　見下ろして きみとどこまでも歩きたいと 云ったのは　うそなの 失くしたものなど何もないけれど 白いくつ下　もう似合わないでしょう 電話のそばから　離れられないの わかってる二度とは　声も聞けないこと 小雨の降りだした寒い夜 肩を抱きよせながら 今はきみだけしか見えないと 云ったのは　うそなの 失くしたものなど何もないけれど 白いくつ下　もう似合わないでしょう 白いくつ下　もう似合わないでしょう

Tú que te reflejabas en mis ojos Deformado por las lágrimas, las acabas derramando Tú que viviste en mi corazón Te vas lejos del brazo de alguien Acercándome sobre el puente Miro hacia abajo a la avenida "Quiero caminar contigo a donde sea" Lo que dijiste fue mentira Aunque no he perdido nada Creo que mis medias blancas ya no combinarán No puedo alejarme del teléfono Entiendo que nunca más escucharé tu voz En la noche fría empezó a lloviznar Mientras me abrazo el hombro "Ahora no podré mirar nada más que a ti" Lo que dijiste fue mentira Aunque no he perdido nada Creo que mis medias blancas ya no combinarán Creo que mis medias blancas ya no combinarán