碧いスケッチ (Aoi Sketch)

Titulo traducido: Boceto azul

Letra

Traduccion

遠い記憶に誘われ 今､朝日の坂道選ぶ 誰かにこの手を引かれて まだわたしが子供の頃に すねて泣いていた 耳もとへと 届いた不思議な音色 ふいに遠くなりまた近づく 瞳を開けたとき… 華やかに踊る海 涙 包んだの 心へと焼きついた 碧いポラロイド 少し呼吸を弾ませ 今､優しい潮風の中 遥かに佇む想い出 まだ消せない 悲しみさえも すべて受けとめて しまうように 囁き果てなく強く とてもおおらかな その姿は あなたに似ているね 鮮やかに光る海 胸が高鳴って 永遠を謳う波 夢をふちどった 明日へと続く海 恋を確かめた 大切な一枚の 碧いポラロイド

Invitada por los recuerdos lejanos Ahora elijo el camino empinado de la mañana Alguien me toma la mano Como cuando era niña Lloraba y hacía pucheros Un timbre extraño llegaba a mis oídos De repente lo que estaba lejos se acerca Y cuando abrí los ojos Un mar bailando alegre Envolvió mis lágrimas Se grabó en mi corazón Una polaroid azul Déjenme respirar un poco Ahora estoy entre la brisa tierna del mar Los recuerdos parados a lo lejos Aún no los puedo borrar. Tampoco los tristes Como si lo recibiera todo Susurran fuerte y sin descansar Esa figura tan serena Se parece a ti Un mar brillando alegre Mi pecho late fuerte Las olas que exaltan la eternidad Rodearon mis sueños Ese mar que continúa mañana Se aseguró de mi amor Una foto tan querida Una polaroid azul