私はおんち (Watashi wa Onchi)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: No tengo oído

Letra Traducción
あなたのために歌をかいたの

どうしよう唄えない

あなたはいつも私のことを

おんちだといじめるから

 

でも私は歌が大好きよ この気持ちをわかってほしいの

心をこめて唄うからきいてほしいのよ

笑わないでいて

 

あなたの歌は私をいつも酔わせるのいじ悪ね

私はおんち悲しいけれど

何もしてあげられない

 

でも私は歌が大好きよ この気持ちをわかってほしいの

心をこめて唄うからきいてほしいのよ

笑わないでいて

 

アア 一度きりでいい 私の歌 優しく 感じてほしい

 

あなたのことを歌にしたいの

そのすべてを残しておきたい

心をこめて唄うからきいてほしいのよ

笑わないでいて

 

Escribí una canción para ti

¿Qué hago? No puedo cantar

Porque tú siempre me atormentas

Diciendo que no tengo oído

 

Pero me encanta cantar, quiero que entiendas mis sentimientos

Porque canto con el corazón, quiero que escuches

No te rías

 

Tus canciones siempre me hacen embriagar, eres malicioso

Es triste que no tenga oído

Pero no puedo darte nada más

 

Pero me encanta cantar, quiero que entiendas mis sentimientos

Porque canto con el corazón, quiero que escuches

No te rías

 

Ah, con una vez basta, quiero que sientas mi canción tiernamente

 

Quiero hacer una canción sobre ti

Quiero dejarte todo eso

Porque canto con el corazón, quiero que escuches

No te rías