若さのカタルシス (Wakasa no katarushisu)

Titulo traducido: Catarsis de la juventud

Letra

Traducción

中途はんぱに　ぶらさがってる 銀の枯葉が　ぼくの恋だよ 一風吹けば　舗道に落ちて 夢と一緒に　踏まれてく   燃える　Sunrise Sunshine　若さのカタルシス 落ちる　Sunset Sunglow　恋の冒険者達 朝な夕なに　あなたを想い　キリキリ胸が痛むのに あなたの前で素振りもみせずおどけてばかり ぼくに　とっての　不幸さ   赤いルージュに染まったカップル さっと唇　押しあててみる 残りの紅茶　ほろにがい味 胸に迫って　むせかえる   光る　Sunrise Sunshine　生命のカタルシス 沈む　Sunset Sunglow　恋の放浪(さすらい)人 朝な夕なに　あなたの部屋の窓を見つめてため息さ 愛しすぎると　奪い取れない　女(ひと)もいるのさ ぼくに　とっての　不幸さ   燃える　Sunrise Sunshine　若さのカタルシス 落ちる　Sunset Sunglow　恋の冒険者達 朝な夕なに　あなたを想い　キリキリ胸が痛むのに あなたの前で素振りもみせずおどけてばかり ぼくに　とっての　不幸さ

Mi amor es una hoja muerta de plata Que está colgada a medias Cuando la sople el viento, caerá en el pavimento Y será pisado junto con mis sueños   Arde el alba, rayos de sol, catarsis de la juventud Cae la tarde, arrebol, aventureros del amor De mañana y de tarde pienso en ti y el pecho me duele Solo bromeo sin mostrar mi comportamiento frente a ti Para mí es una pena   Las parejas se tiñen de rouge rojo Rápidamente presionan sus labios El resto del te sabe un poco amargo Y al llegar a mi pecho, me ahogo   Brilla el alba, rayos de sol, catarsis de la vida Se hunde la tarde, arrebol, vagabundos del amor De mañana y de tarde suspiro viendo la ventana de tu cuarto Hay una mujer que amo tanto y no puedo tomarla Para mí es una pena   Arde el alba, rayos de sol, catarsis de la juventud Cae la tarde, arrebol, aventureros del amor De mañana y de tarde pienso en ti y el pecho me duele Solo bromeo sin mostrar mi comportamiento frente a ti Para mí es una pena