裸足の恋 (Hadashi no koi)

Titulo traducido: Amor descalzo

Letra

Traduccion

抱きしめても くれないのね 冷たい夜更けに 裸足であたし あなたを待っていたの 人はみんな振り返って さげすむように見る ひたすら愛に しがみつくわたしを 何もかも あなたのくちづけに溶けるの 何もかも あなたにかけた今のわたしは なぐさめても くれないのね 涙の森の中 裸足であたし あなたをうらんでたの 人はみんな幸せそう みせびらかすように 涙こらえる わたしの前をすぎる 何もかも あなたの優しさに忘れる 何もかも あなたが決めるわたしの運命

Aunque te abrace, no lo harás En la madrugada fría Te esperé descalza Todos se dan vuelta Y miran con desdén A mí que me aferro a un amor devoto Todo se disuelve con un beso tuyo Todo lo que soy ahora se aferra a ti Aunque te consuele, no lo harás Entre un bosque de lágrimas Yo te maldije descalza Todos parecen felices Como si lo presumieran Pasan frente a mí que aguanto las lágrimas Todo lo olvido con tu ternura Todo mi destino lo decides tú