誘われてフラメンコ (Sasowarete flamenco)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Flamenco que me invita

Letra Traducción
真夏の匂いは 危険がいっぱい

そよ風みたいに 感じるその髪

素肌にこぼれて 素敵さ

押さえた心に 火がつく

僕から乱れてしまったみたい

誘われてフラフラ 乱されてユラユラ

誘われてフラフラ 乱されてユラユラ

 

言葉や仕草は 二人で求めた

たがいの秘密を 小部屋で知ったよ

眠りの中でも 僕らは

くちづけ この胸あの指

愛ある世界がつかめたみたい

誘われてフラフラ 目の前がクラクラ

乱されてユラユラ 燃えるのさこんなに

 

我慢を重ねて 来たけど

くちづけ この胸あの指

僕から乱れてしまったみたい

 

誘われてフラフラ 目の前がクラクラ

乱されてユラユラ 燃えるのさこんなに

誘われてフラフラ 乱されてユラユラ

誘われてフラフラ 乱されてユラユラ

 

El olor a pleno verano está lleno de peligro

Tu pelo se siente como una suave brisa

Tu piel desnuda se ve y es maravillosa

Tu corazón cubierto se prende fuego

Pareces despeinada por mí

Temblorosamente soy invitado, temblorosamente soy desarreglado

Temblorosamente soy invitado, temblorosamente soy desarreglado

 

Deseábamos palabras y gestos de a dos

Conocimos nuestros secretos en un cuarto pequeño

Nosotros además de dormir

Un beso, mi pecho, tus dedos

Parecía que teníamos un mundo de amor

Temblorosamente soy invitado, frente a tus ojos me mareo

Temblorosamente soy desarreglado, me voy quemando así

 

Aunque venía juntando paciencia

Un beso, mi pecho, tus dedos

Pareces despeinada por mí

 

Temblorosamente soy invitado, frente a tus ojos me mareo

Temblorosamente soy desarreglado, me voy quemando así

Temblorosamente soy invitado, temblorosamente soy desarreglado

Temblorosamente soy invitado, temblorosamente soy desarreglado