雨のニューオリンズ (Ame no New Orleans)

Titulo traducido: Nueva Orleans lluviosa

Letra

Traduccion

12時を　夜が過ぎたのに　誰も帰らない　この街 デキシーの　ジャズを聴きながら そっと目を閉じた　シンデレラ 陽気なフリを　していたけれど　ひとりきりは淋しい 恋を忘れに　来たのに 雨のニューオリンズ　雨のニューオリンズ 雨のニューオリンズ　やさしく抱いて ホテルから　国際電話で　継いだ　あの日のダイヤル あなたの声を　聞きたいけれど 話し合ってみるには　ふたり　離れてしまった 遠いニューオリンズ　遠いニューオリンズ 遠いニューオリンズ　もう届かない 雨のニューオリンズ　雨のニューオリンズ 雨のニューオリンズ　悲しまないで 雨のニューオリンズ　雨のニューオリンズ 雨のニューオリンズ　やさしく抱いて

Son más de las doce de la noche pero nadie vuelve a casa en esta ciudad Mientras escuchaba el jazz dixie Soy una Cenicienta con los ojos cerrados Pretendía estar alegre pero me siento sola Vine para olvidar un amor Nueva Orleans lluviosa, Nueva Orleans lluviosa Nueva Orleans lluviosa, abrázame tiernamente Recibí una llamada internacional en el hotel de el numero que marqué aquel día Quiero escuchar tu voz Pero nos tuvimos que separar para hablarnos Nueva Orleans lejana, Nueva Orleans lejana Nueva Orleans lejana, ya no te alcanzo Nueva Orleans lluviosa, Nueva Orleans lluviosa Nueva Orleans lluviosa, no estés triste Nueva Orleans lluviosa, Nueva Orleans lluviosa Nueva Orleans lluviosa, abrázame tiernamente