青春ラブレター (Seishun rabureta-)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Carta de amor de juventud

Letra Traducción
都会に旅立ってから もう

何度目の春 迎えたのだろう

 

笑ったままさよなら出来たと

怖かったから 決めつけていたの

 

卒業アルバム開いたら

春の日射しこぼれた

 

だから

 

青春ラブレター 書きました

ときめきが戻る

今度は雪の上じゃなくって

 

錆たバス停 遠くで見ていた

あのためらいからの続き

愛していました ずっと

 

あなたは今どこでなにを

してるのかなと 思いながら

 

寄せ書きに書いた 言葉見て

恥ずかしさより 勇気貰えてね

 

久しぶりに空を見上げて

Say Yesと呟いて

 

あのね

 

青春ラブレター 届きました

ときめきが騒ぐ

青いペンで書かれた名前見て

 

少し離れていたから気づけた

愛していたんです そっと

愛しているんです ずっと

 

あのね

 

青春ラブレター 届きました

ときめきが騒ぐ

青いペンで書かれた名前見て

 

少し離れていたから気づけた

愛していたんです そっと

愛しているんです ずっと

 

Desde que te fuiste a la capital

¿A cuantas primaveras les di la bienvenida?

 

Si pude decir adiós sonriendo

Me decidí porque tenía miedo

 

Al abrir el album de graduación

Los rayos del sol de primavera abundaron

 

Por eso

 

Escribí una carta de amor de juventud

La palpitación regresa

Esta vez no fue sobre la nieve

 

Vi a lo lejos la parada de autobús oxidada

Despues de esa duda

Te seguí amando

 

Mientras pienso "¿qué estarás haciendo

ahora y en donde?"

 

Miro las palabras que escribimos juntos

Y acepto más valentía que verguenza

 

Mirando al cielo despues de tanto tiempo

Murmuro "Di que sí"

 

Mira

 

Me llegó una carta de amor de juventud

Mi palpitación es intensa

Al ver tu nombre escrito con lapicera azul

 

Desde que nos separamos, pude darme cuenta

Que me amabas

Te sigo amando

 

Mira

 

Me llegó una carta de amor de juventud

Mi palpitación es intensa

Al ver tu nombre escrito con lapicera azul

 

Desde que nos separamos, pude darme cuenta

Que me amabas

Te sigo amando