-3ºC
Titulo traducido: -3ºC
| Letra | Traducción |
|---|---|
| 一度目なら 知らないふりしてあげる
あなた移り気 そっと横目を使って ポニーテールのほかの子ばかり 気にして悪いくせだわ 肩においた手 チョッピリつねるのよ
二度目とくりゃ そろそろ釘をさしましょ 帰ろうかなんて 背中にささやくの あなたこっちを 向いた瞬間に 愛の平手を お見舞い 好きさあまって いじわる100倍
過激すぎても へいちゃら Hey! へいちゃら Hey! へいちゃら 反省するまで許さない へいちゃら Hey! へいちゃら 女の子はちょっと冷たいのが チャーミングだわ 気にしてほしい マイナス3℃
限界だわ マイナスこれで3度目 プイと隠れる バスのボディーの影に 一途すぎても ミットモナイけど ふまじめなのは 苦手よ 困るあなたを いじめてあげたい
めげないでね ウラハラ ほら! ウラハラ ほら! ウラハラ 優しいだけじゃバツじるし ウラハラ ほら! ウラハラ あなただけに 見抜いてほしいのよ 私の本音 ごめんね 今はマイナス3℃
守ってください 私だけを抱きしめてね
気持ちこらえて へいちゃら Hey! へいちゃら Hey! へいちゃら 反省するまで許さない へいちゃら Hey! へいちゃら 女の子はちょっと冷たいのが チャーミングだわ 気にしてほしい マイナス3℃ ごめんね だけどマイナス3℃
|
La primera vez, haré que no se nada
Te miraré de lado caprichosamente Tienes el mal hábito de preocuparte Por otra chica con coleta Te pellizcaré un poco la mano que pusiste en su hombro
Si hay una segunda vez, quiero darte una advertencia Te susurraré a la espalda "¿Quieres volver?" En el momento en que te diste vuelta hacia mí Te preocupas por la palma del amor Un "te quiero" es 100 veces malicioso
Aunque sea tan extremo Estoy calmada, oye, estoy calmada Oye, estoy calmada, no te perdonaré hasta que te arrepientas Estoy calmada, oye, estoy calmada Para una chica, estar un poco fría Es su encanto Quiero que me cuides, tengo -3 grados
Menos de tres veces es mi límite De repente me escondo tras el autobús Aunque soy muy devota, es una vergüenza Pero soy mala para no ser seria Yo quiero molestarte que me molestas
No te desanimes Es lo opuesto, mira, es lo opuesto Mira, es lo opuesto Te equivocas con solo ser tierno Es lo opuesto, mira, es lo opuesto Yo quiero que sólo tú veas mis motivos A través de mí Perdón, ahora tengo -3 grados
Por favor protégeme, sólo abrázame a mí
Perdona mis sentimientos Estoy calmada, oye, estoy calmada Oye, estoy calmada, no te perdonaré hasta que te arrepientas Estoy calmada, oye, estoy calmada Para una chica, estar un poco fría Es su encanto Quiero que me cuides, tengo -3 grados Perdón, pero tengo -3 grados
|