100％ピュア・レディ (100% pure lady)

Titulo traducido: Dama 100% pura

Letra

Traduccion

ネェ　目線くれます　振り向き様に 胸まで届く　熱い目線を！！ 私を思い切り　引きつけて置いてから 引き金引くのが oh！！　oh！！　100％効果的 「季節が女を飾りたてるのは 見送る事の悲しさ知っているから」 これは素敵なママの　ママのクチグセなんです ネェ　目線くれます　銀河飛びかう 恋を含んだ　きつい目線を！！ 私をズタズタに　引きさいて置いてから 目隠しするのが oh！！　oh！！　100％効果的 「季節が女をはやしたてるのは 浮かれる事の悲しさ知っているから」 これも素敵なママの　ママのクチグセなんです ネェ　目線くれます　面と向って トゲを見せない　寒い目線を！！ 私がたじたじに　引き下がるそんなやつ 引き潮のように oh！！　oh！！　100％効果的 「季節が女をまどわせてるのは どっちつかずの悲しさ知っているから」 これは素敵なパパの　パパのクチグセなんです

Oye, me das una mirada al mirar atrás ¡Tu mirada apasionada me llega hasta el pecho! Porque me atrae con todas sus fuerzas Que yo tire el gatillo es ¡Oh! ¡Oh! 100% efectivo "Las estaciones embellecen a las mujeres Porque conocen la tristeza de ver a alguien partir" Esa es la frase favorita de mi adorable mamá Oye, me das una mirada que vuela por la galaxia ¡Tu mirada fuerte expresaba amor! Porque me destruye en pedazos Que me tape los ojos es ¡Oh! ¡Oh! 100% efectivo "Las estaciones animan a las mujeres Porque conocen la tristeza de alegrarse" Esa también es la frase favorita de mi adorable mamá Oye, me das una mirada cara a cara ¡Tu mirada fría no muestra espinas! Yo me rindo abrumadoramente, pues esos hombres Como la marea baja, son ¡Oh! ¡Oh! 100% efectivos "Las estaciones confunden a las mujeres Porque conocen la tristeza de ser indecisas" Esa es la frase favorita de mi adorable papá