14番目の月 (Juyon banme no tsuki)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: La catorceava luna

Letra Traducción
あなたの気持が読みきれないもどかしさ

だから ときめくの

愛の告白をしたら最後 そのとたん

終わりが 見える

 

um…IWANUGA HANA

その先は言わないで

 

つぎの夜から 欠ける満月より

14番目の月が いちばん好き

 

気軽なジョークが とぎれないようにしてね

沈黙がこわい

月影の道で 急に車止めないで

ドキドキするわ

 

um…YANAGI NI KAZE

なにげなく かわすけど

 

つぎの夜から 欠ける満月より

14番目の月が いちばん好き

 

つぎの夜から 欠ける満月より

14番目の月が いちばん好き

 

Tus sentimientos son una frustración ilegible

Por eso es que palpito

Si te confesara mi amor

Vería el fin al final

 

Mmh... el silencio es oro

No hables después

 

De entre las lunas llenas menguantes desde la próxima noche

La catorceava luna es la que me gusta más

 

Haz como que no termina una broma alegre

Me da miedo el silencio

No pares un auto en la calle de la luna

Estoy palpitando

 

Mmh... Tómatelo con calma

Aunque nos cruzemos casualmente

 

De entre las lunas llenas menguantes desde la próxima noche

La catorceava luna es la que me gusta más

 

De entre las lunas llenas menguantes desde la próxima noche

La catorceava luna es la que me gusta más