A.S.A.P

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Lo más pronto posible

Letra Traducción
ナイフのような 月のかたち

時間(とき)が過ぎれば 心変わりするの?

夜はいつでも 影を作る

どんな言葉で 囁いたとしても…

見えないものは 信じにくいけど

真実なんてひとつさ

腕の中に 答えがある

 

今すぐ さあキスをしよう

あなたを知ったその日に

恋は始まる

偶然に身を焦がして

今すぐ さあキスをしよう

引き寄せられた 愛しさに

この唇は止められない

 

近づく朝は 知ってるだろう

月は消えても なくならないことを…

確かなものは どこにもないけど

覚めない夢もあるのさ

目の前には あなたがいる

 

溶けるようなキスをしよう

気持ちのままに動いて

恋は待てない

欲望に素直になれ

溶けるようなキスをしよう

甘い吐息は 導火線

灰になるまで 燃えてくだけ

 

今すぐ さあキスをしよう

あなたを知ったその日に

恋は始まる

偶然に身を焦がして

今すぐ さあキスをしよう

引き寄せられた 愛しさに

この唇は止められない

 

La forma de la luna es como un cuchillo

Si el tiempo pasa, ¿cambiarás de idea?

La noche siempre hace sombras

Aunque te susurre cualquier palabra

Es difícil creer en algo que no se ve

Pero la verdad es una sola

La respuesta está en mis brazos

 

Besémonos ahora mismo

El día que te conocí

El amor comenzó

Nos quemamos de amor por casualidad

Besémonos ahora mismo

El amor nos atrajo

Mis labios no pueden parar

 

La mañana que se acerca sabe

Que la luna aunque se vaya, no desaparece

No hay nada seguro en ningún lado

Pero hay sueños de los que no me despierto

Tú estas ante mis ojos

 

Besémonos como si nos derritiéramos

Muévete como los sentimientos

El amor no puede esperar

Que se vuelva deseo honestamente

Besémonos como si nos derritiéramos

Un suspiro dulce es una mecha

Sólo se quema hasta volverse cenizas

 

Besémonos ahora mismo

El día que te conocí

El amor comenzó

Nos quemamos de amor por casualidad

Besémonos ahora mismo

El amor nos atrajo

Mis labios no pueden parar