All my life

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Toda mi vida

Letra Traduccion
長いこの道はどこへ続くのか?

そっと 聞いてみたけど誰も知らない

人は空を見上げ 風の吹くまま

今日から明日へと向かうだけさ


人生という地図のないこの旅

時の荒野迷いながら

愛や涙を心につめ込んで歩こう

all my life 君がいて欲しい


少し急ぎすぎた昨日までの道

そばに咲いてた花も覚えていない

君と出逢ってから もっと大事な

まわりの景色を教えられた


生きてくことは行き先ではなくて

その途中を楽しむこと

欲望なんて底の抜けたカバンいらない

all my life 君がいればいい


生きてくことは行き先ではなくて

その途中を楽しむこと

欲望なんて底の抜けたカバンいらない

all my life 君がいればいい

¿A donde me llevará este camino largo?

Fui preguntando pero nadie sabe

La gente mirando al cielo como el viento soplando

Solo va desde el hoy hacia el mañana


Este viaje llamado vida no tiene mapa

Mientras me pierdo por los páramos del tiempo

Quiero caminar metiendo amor y lágrimas en el corazón

Quiero que estés toda mi vida


El camino que hasta ayer era un poco apurado

No recuerda las flores que florecieron a su lado

Desde que te encontré, pudiste enseñarme

Un paisaje mucho más grande alrededor


Ir viviendo no es un destino

Sino lo que te alegra en medio del camino

No necesito una bolsa donde guardar mis deseos

Me basta con que estés toda mi vida


Ir viviendo no es un destino

Sino lo que te alegra en medio del camino

No necesito una bolsa donde guardar mis deseos

Me basta con que estés toda mi vida